Like how Firefox lets you drag and drop icons and spacers around?

Yeah, the spacers are the key thing here, because humans perceive spaced-out things to be topically distinct. Meanwhile Windows always offered separator bars to divide groups of buttons in the toolbars, which of course added visual noise. Idk what toolkit LO uses, but from what I’ve seen Java UIs typically follow Windows’ conventions.