I tried and eventually succeeded, though it took ages to figure out where the configuration was wrong. It was something relatively stupid too, iirc. But I still don’t actively use it because I don’t have enough faith in its reliability to use for something as important as email, lol

You can buy dedicated trash bags. They’re thinner, so the amount of plastic material per bag is a fraction of that in shopping bags.