• Atelopus-zeteki@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    23 hours ago

    I read it that way too, because I’m a native English speaker, and there is no punctuation. How would I know if some corp news media had a division in another country?

    • spongebue@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      23 hours ago

      I think the word “that” (as in, “tells CNN that Cuba…”) would be more effective/correct than any kind of punctuation, but headlines have weird grammatical rules behind them so that may not be “allowed”