• Takapapatapaka@tarte.nuage-libre.fr
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    22
    ·
    3 days ago

    Yeah, i’d instinctively say “je vais vous prendre” in front of the phrase. We have a lot of weird and technically useless or wrong phrase structures like that in everyday language, so speaking grammatically perfect french is basically sus from the start.

    • Owl@mander.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      2 days ago

      say “je vais vous prendre”

      NOOO HAAANK!!! DON’T SAY THAT, HAAAANNNK!!! HAAAAAANNNKKKK