‘Geeking’ or ‘geeked’ is just when someone is very high, with a geek zone being where someone gets very high, though I generally would hear/use it in a context where someone is bordering on too high, in a similar vein to ‘bugging’ or ‘tweaking’.